Annons:
Etikettmusik
Läst 678 ggr
Expat-Tokyo
4/21/17, 5:47 PM

Sumiko Iwamuro, 82 år techno-DJ i Tokyo, Shibuya

Bild 1. Klicka för att öppna i full storlek.

At 82, techno DJ thrills young crowds on the Tokyo club scene

REUTERS

April 12, 2017 at 12:50 JST

By day, Sumiko Iwamuro runs a Chinese restaurant, where she has worked for six decades making "gyoza" dumplings, while by night, she spins records at Tokyo clubs under the moniker DJ Sumirock.

But the juggling of long days and frenzied nights is not the most inspiring thing about Iwamuro.

She is also 82 years old.

Japan is known for its aging demographic, with people aged 65 and above making up 26.6 percent of the population in 2015.

A prime example of an active senior, Iwamuro plays to crowds mostly 60 years younger than she is at the DecaBarZ nightclub in the heart of Tokyo's Shinjuku district.

Taking up the turntables in her 70s after choosing the music at her son's birthday party, she then spent a year learning the tricks of the trade at a school for disc jockeys.

Once on the dance floor, she stole the hearts of club-goers.

"She's got this energy that goes beyond age, and that can…

Läs hela artikeln om denna FANTASTISKA dam här!

/Stefan S.
Vill du hjälpa till att göra JAPAN iFokus till en riktigt bra plats?

Annons:
Plimme
4/22/17, 9:21 PM
#1

Jag säger då bara det:

I Tokyo finns ALLT!

Som om jag inte redan visste det 😍

Tandtrollet
4/29/17, 11:38 AM
#2

Kan ju tycka att du (Plimme) är minst lika unik som damen i fråga  😂

/Anders aka Tandtrollet

Min japanska godisaffär har september-REA!
Bästsäljare: Godislera!

Upp till toppen
Annons: