Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (6) Senaste inläggen

Anime & Manga Artiklar, nyheter och skvaller! Cosplay Film och serier Japan - Land och kultur Japanska - Hjälp med översättning Japanska språket Japan.ifokus Japanskt mode Konvent, event och konserter Kpop och Korea Köp/sök/sälj/skänkes/bytes Länkar Mat, dryck och recept Musik Off Topic TV/data-spel Övrigt
Japanska språket

kan man säga detta

2015-11-05 19:51 #0 av: EllenAlicia

kan man säga 隣人 サン (rinjin san) (mr neighbour) eller är det helt fel?

Anmäl
2015-11-07 18:32 #1 av: TokyoWings

Används inte i dagligt tal. Har sett det i titlar på böcker och filmer och så, men aldrig i normala samtal eller texter. Rinjin kan användas i texter eller formellare tal, men oftast inte med san efter, det får det att kännas som om man inte kan namnet på sin granne och därför inte riktigt bryr sig, så namn ska helst användas. 

RisingSun - Bloggandes om Tokyo, Japan
Medarbetare på Japan

Anmäl
2015-11-12 13:36 #2 av: EllenAlicia

#1 hmm okej. tänkte använda det som titel till min manga men nu när du säger massa andra har det tror jag inte ja kommer använda de :/

Anmäl
2015-11-12 19:48 #3 av: Kameratrollet

お隣さんär vad du söker. Otonarisan.

Anmäl

Bli medlem på iFokus

För att kunna delta i diskussionen måste du bli medlem på iFokus. Det går snabbt, enkelt, och kostar ingenting. Medlemskapet ger dig tillgång till över 300 sajter.