Japan - Land och kultur

Lyckokatt (tatuering)

2015-06-30 11:13 #0 av: CaptainBunchie

Tiden går så fort så jag vill vara i bra tid med att kolla upp detta!
Jag älskar japan och kultur och dylikt, även om det är så fruktansvärt mycket jag ännu inte vet om. Med språket kan knappt förstå några ord ibland då och då i anime om det är utan text, annars är jag helt lost, speciellt när det är skriven japanska.

Men till saken. Jag ska förhoppningsvis tattuera mig i mars nästa år då jag fyller 18. Jag har i cirka ett halvår eller så varit helt fast vid att göra en lyckokatt.
MEN. Jag vill veta mer bakgrunden av motivet innan jag ger mig in på att prenta in det i huden på mig själv.

Så om någon kunde förklara lite allmänt om lyckokatter (jag vet inte om det bara är i japansk kultur eller om det kanske inte alls är japanskt utan från något annat land Tyst). Det finns väl olika lyckor, typ studentlycka, allmän lycka, jobblycka osv?
Det typiska är väl även att de håller i en peng där det står vad för lycka det är, även att den håller tassen på ett speciellt "vinkade" sätt.
Någon urgullig som skulle förklara grundligt runt hela denhär grejen? :'D
Har färgen någon betydelse till exempel?

Bomba med fakta! HjärtaKatt

//CaptainBunchie (fd. BlossaTossa)       

Anmäl
2015-07-01 13:07 #1 av: EllenAlicia

 Saker man borde tänka på: (bra o kolla om båda länkar håller samma svar)

luckymanekineko.wordpress.com/2012/10/01/left-paw-or-right-black-white-or-red-decoding-the-lucky-cat/

www.japanya.co.uk/luckycat.aspx

Massa info!:

www.namaii.com/manekineko/index.html

Anmäl
2016-05-23 21:31 #2 av: CaptainBunchie

Nu kommer jag tillbaka till denhär tråden, denhär gången lite mer akut då det bara är en och en halv vecka tills jag faktiskt ska göra tatueringen.
Jag har gjort en halvkass teckning på hur jag vill att den ska se ut, men är skräckslagen om att jag ska göra något fel. Till exempel att jag skriver fel sak på myntet eller på något vis får det att vara dumt eller hur man nu ska säga.

Någon som kan översätta vad det står på myntet på min skiss/teckning (kompierade en lyckokatt från google)?
Kan det stå olika saker på mynten? Isåfall vad?
Gör det något om man inte använder de traditionella färgerna på t.ex. halsbandet och bjällran (jag tänkte nämnligen ha typ rosa halsband med silvrig bjällra, då jag inte alls gillar de traditionella färgerna)?

//CaptainBunchie (fd. BlossaTossa)       

Anmäl
2016-05-24 11:07 #3 av: Pillerfrö

SEN-MAN-RYOU. 千万両。

Betydelse ordagrant idag: "10 miljoner vagnar".

Det är vad Lyckokatten brukar ha skrivet på sitt guldstycke. Betydelsen kommer dock från gammal japanska och betyder 1 miljard yen. Och DET är ju minsann rätt mycket pengar!

Eftersom du ju inte lever i Nordkorea, så får du självklart välja färger helt fritt  :-)

Tänk bara på att då du reser till Japan så kommer alla vanliga japaner att uppfatta dig som maffia-wannabe. Skall du tex bada i onsen eller i ett allmänt badhus, så rekommenderas att du (av hänsyn till andra) täcker över din tatuering.

Anmäl
2016-05-24 15:46 #4 av: CaptainBunchie

Åh tack. Blir ju toppen då. :)
Jag visste detdär om att det är väldigt 'hemskt' att ha tatueringar i (syd)korea, då jag såg på i-D med Grace Neutral, men visste inte att det var samma sak i Japan.
Det är på ett ställe som lätt kan täckas över om det skulle vara så (överarmen), och 'risken' är väl ganska liten att jag åker till Japan och badar i badhus typ, och om det nu skulle vara så finns det väl till och med badtoppar som täcker mer av armarna. :)

//CaptainBunchie (fd. BlossaTossa)       

Anmäl
2016-05-25 07:17 #5 av: AnnaMoonshadow

Du måste visa oss den när den är färdig! Glad

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2016-06-01 16:42 #6 av: CaptainBunchie

Gör det något om myntet är silverfärgat? :)

//CaptainBunchie (fd. BlossaTossa)       

Anmäl
2016-06-17 01:54 #7 av: Pillerfrö

Skillnaden mellan guldmynt och silvermynt är ju i första rummet att guldmynt är så väldigt mycket mer värda. Och vem föredrar att sikta mot silvermedaljen då guldet finns inom räckhåll?

Vem vill väl ha en samuraj med ett oslipat svärd?

Eller en ninja utan kaststjärnor?

Eller en gris utan grymt?

Eller en lyckokatt utan guld?

Anmäl
2016-06-17 09:20 #8 av: CaptainBunchie

Lite sent svar nu när det är två veckor sedan jag gjorde den. :) Gick för guldmynt och bjällra i guld. Har väntat på att den skulle läka för att slänga upp bild. :)

//CaptainBunchie (fd. BlossaTossa)       

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.