Musik

Avril Lavigne - Hello Kitty?

2015-06-01 12:49 #0 av: [ThisIsWheels]

Hej! Jag hittade precis denna låten och undrar vad Avril sjunger innan "arigato". Någon som vet? :)

https://www.youtube.com/watch?v=LiaYDPRedWQ

Anmäl
2015-06-01 13:15 #1 av: hannaj98

Enligt azlyrics  sjunger hon "Min'na saikō arigatō" 

Källa: http://www.azlyrics.com/lyrics/avrillavigne/hellokitty.html 

Anmäl
2015-06-01 13:29 #2 av: [ThisIsWheels]

#1 Tack! Men vad betyder det? :) 

Anmäl
2015-06-01 15:32 #3 av: AnnaMoonshadow

Saiko kan betyda typ bästa eller högsta, skulle tro att det i det här fallet blir förstärkande och kan liknas med stort tack på svenska ungefär :)

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2015-06-01 17:50 #4 av: [ThisIsWheels]

#3 Åh, tack :D 

Anmäl
2015-06-02 02:07 #5 av: Kizuna

Skulle också kunna betyda, Typ alla ni är awesome, tack för att ni är det ^-^

Anmäl
2015-06-02 09:45 #6 av: [ThisIsWheels]

#5 Tack! :D

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.