Skriv ett nytt inlägg! Aktuellt just nu (6) Senaste inläggen

Anime & Manga Artiklar, nyheter och skvaller! Cosplay Film och serier Japan - Land och kultur Japanska - Hjälp med översättning Japanska språket Japan.ifokus Japanskt mode Konvent, event och konserter Kpop och Korea Köp/sök/sälj/skänkes/bytes Länkar Mat, dryck och recept Musik Off Topic TV/data-spel Övrigt
10) Övrigt inom Östasien

2NE1

2011-09-02 23:10 #0 av: AnnaMoonshadow

Även om detta är ett forum för japansk musik så har aktiva medlemmar här på forumet ändock nästan inte kunnat undgå det sydkoreanska tjejbandet 2NE1 som blivit stort i flera asiatiska länder (däribland Japan) och vars popularitet även utvecklats här i väst (och på forumet). Därför tänkte jag att det inte var alls för långsökt att faktiskt göra en liten artikel kring bandet, speciellt inte när de för tillfället är i full färd med att översätta/spela in en del av sina låtar på japanska för att på så sätt få in ytterligare en fot i landet.

2NE1 bildades i början av 2009 av YG Entertainment och deras fösta officiella framträdande var i en reklam tillsammans med pojkbandet Big Bang. De släppte sin första singel (Fire) den 6 maj 2009 och därefter har det rullat på med en allt större popularitet.


Det har varit en del diskussioner om angående hur gruppens namn ska uttalas, det finns nämligen två alternativ; ”Twenty-one” eller ”To Anyone”, det mesta tyder på att den skulle vara 21 då detta sägs ha varit bandets ursprungliga namn men To anyone är heller ingen långsökt förklaring då tjejerna försöker göra ny och stark musik som ska passa många. I vilket fall står det slutgiltiga 2NE1 för "New Evolution of the 21st Century" och skulle därmed påvisa bandets försök till att just vara nyskapande och representativ för den moderna självständiga kvinnan.

Gruppen består av fyra mycket vackra och starka kvinnor, CL, Bom, Dara och Minzy, och slog först igenom med en del låtar i Hip Hop-stuk, de kallades till och med för ”hip-hop warriors” i vissa kretsar. Med tiden ändrades dock en del av låtarna så de fick lite mjukare kanter och kvinnligare former. Därigenom blev de även ännu populärare.


Med 2NE1 allt större inflytande (både i Japan och i västvärlden) har tjejerna börjat setts som en del av Hallyu (~den koreanska vågen) och deras
senaste skiva, miniskivan 2NE1 2nd, kan inte vara annat än ett bevis på det. Skivan är omdiskuterad då bandet sägs ha fått ett helt annat djup i låtarna, de har fått en riktig karaktär, med vissa låtar som bara skriker om styrkan att stå på egna ben (ex: Hate You) men också låtar som verkligen beskriver osäkerheten som är särskilt framträdande hos flickor. Här är låten Ugly ett alldeles utmärkt exempel.

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-02 23:45 #1 av: [Dominik]

1) Dom är söta o snygga!

2) Dom har extremt awsome klädstil

3) Dom har bra röst

4) Jag fattar inte japanska eller koreanska :/

Men dom är jätte bra :)

Anmäl
2011-09-02 23:51 #2 av: AnnaMoonshadow

skulle kunna skicka texten till dig :P på engelska då ;)

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-02 23:52 #3 av: AnnaMoonshadow

http://oneasiaa.wordpress.com/2011/07/27/lyricseng-2ne1-ugly/

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-03 00:02 #4 av: [Tan-chan]

Jättebra artikel, AnnaMoon! Det gillar Tan-chan! xD

Anmäl
2011-09-03 10:38 #5 av: AnnaMoonshadow

Tack Tan :D Blir så glad när du säger så *rodnar av glädje*

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-03 23:38 #6 av: [Dominik]

Tack för översättningen <3

Anmäl
2011-09-05 22:27 #7 av: Nordqvist

det finns bara tre saker att säga om 2NE1:

 

Awesome....

 

 

Awesome.....

 

 

AWESOME!!! ^_^

Anmäl
2011-09-05 22:32 #8 av: AnnaMoonshadow

Teri!! <3 du är tillbaka! haha jo men precis :D

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-05 22:36 #9 av: [Dominik]

.....think I’m ugly And nobody wants to love me. Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty. Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty.

Asså jag älskar denna så mycket <3 Jag vill faktiskt gifta mig med Minzy :)

Anmäl
2011-09-05 22:38 #10 av: [Tan-chan]

#9: I know what you mean. De är supersnygga, men personligheten bakom artisten är jag lite rädd för att veta. Brukar vara så att de inte alls är som det de utger sig för att vara.

+ Jag kan inte skilja dem åt. xD

Men älskar deras kläder i videon också! Förutom munmaskerna... Aldrig fattat grejen med dem...

Anmäl
2011-09-05 23:17 #11 av: Nordqvist

De har ju 2NE1 TV på YouTube! Ibland tesxtat på engelska, ibland inte.. Där får man se hur de är som person oxå! De är faktiskt riktigt roliga, iaf Minzy och Dara! <3

 

Senaste avsnittet: http://www.youtube.com/watch?v=PDaGdWmQ-vo&feature=feedu

(Eftersom mitt videoupläggande inte funkar... -__-' Jag är inte bitter...)

Anmäl
2011-09-05 23:18 #12 av: Nordqvist

Stava kan jag inte göra heller! ^_^

Anmäl
2011-09-05 23:19 #13 av: [Tan-chan]

#11: De kan lika gärna spela där också och inte vara sitt riktiga jag. Som med Gackt. Jag var riktigt chockad när jag träffade honom person mot person. Han var typ en helt annan människa...

Fast så är han ett extremt exempel. Men du förstår nog poängen. xD

Anmäl
2011-09-05 23:21 #14 av: Liss

Det är nog väldigt sällan kändisar är exakt som dem utger sig för. Om ens "vanligt" folk också. Man har ju alltid sina egna saker.
Men jag tror inte dem är så extremt annorlunda från vad dem utger sig för. Dem har ju en image såklart, dock.

#11 Vart tusan var det jag hittade 2NE1 tv textat nu då.... grrrr*

Anmäl
2011-09-05 23:22 #15 av: Nordqvist

Jag vet inte hur gakt är som artist eller person! ^_^ men jag förstår poängen! Men man ser när de är helt slut efter flygresor osv, fast det allra bästa är.... Att de turnerar med BIG BANG och de gör galna (och söta,smexiga) saker!! hehehe!

Anmäl
2011-09-05 23:27 #16 av: [Tan-chan]

#14: Just precis. Image.

#15: Smexighet gillar vi! xD


Om vi tar LM.C som exempel: De är helgalna i sina videor om det så är musikvideor eller videor från turnéer, intervjuer och sånt. Men när man läser bloggar från andra artister som är polare med dem så får man en helt annan bild av dem. Ibland får man en helt annan bild av dem bara från deras egna blogg.

Så jag vågar inte lita ett dugg på att artisterna är sådana personer som de utger sig för att vara i videor osv. (>_<)

Maybe för att man är rädd att den där fan-bubblan spricker? Samt att jag är väldigt skeptisk till mycket. xD

Och det med Gackt fick mig att haja till riktigt ordentligt.

Anmäl
2011-09-05 23:28 #17 av: Nordqvist

Men 2NE1 TV är värt att se på ändå, oavsett om de spelar elelr inte! För det är grymt roligt! ^_^ Man skrattar mycket och fangir-skriker mycket! hehe!

Anmäl
2011-09-05 23:30 #18 av: [Tan-chan]

#17: Förutom att jag inte är så intresserad i 2NE1. (^_^,) Men har andra artister något liknande?

(Kan inget om koreansk musik what so ever. Fråga Liss! Hon vet vad jag pratar om...)

Anmäl
2011-09-05 23:34 #19 av: Nordqvist

Haha! ja det finns nog liknande! Liss vet nog som sagt... ;) hon vet ALLT (Jag tyckte jag hängde med i svängarna någolunda iaf, men ack så fel jag hade!!)

Anmäl
2011-09-05 23:36 #20 av: [Tan-chan]

#19: LOL! Du vet nog mer än jag i alla fall. Den enda låten jag kan är "Bonamana" från... Var det Super Junior eller Big Bang?

LOL! Kan itne ens det! Måste kolla på min spelningslista!

Och så Lucifer av SHINee förstås. DEN är jag HELT säker på. xD

Anmäl
2011-09-05 23:37 #21 av: Liss

#18 Dem allra flesta K-pop band har något liknande, jaa.. Det är väldigt få som inte har något eget eller som är med i massvis olika "tv-shower" ..

Jag avundas Koreansk tv på det sättet. Dem har otroligt mycket kul, med deras kändisar - så man får "lära känna" dem. Väldigt mycket komedi också. Men tyvärr är ju hindret att dem sällan textar det. Så man får leta som en jäkla hunter, att få tag på det med engelsk text.

(Vad menar du nu? ;) haha)

Anmäl
2011-09-05 23:38 #22 av: [Tan-chan]

Super Junior var det! Jag kan påstå att jag visste det, för jag kände på mig att det var dem. Men jag var inte helt säker. Really...!

Anmäl
2011-09-05 23:41 #23 av: Nordqvist

"Bonarama bonarama bonarama" (Älskar "eat your kimch"! ^_^ )

Ja engelsk text är sällsynt! Troligtvis för att det är få som faktiskt tycker att de KAN engelska i Korea.. Bara studenter typ som pratar engelska där! inga äldre kan engelska! Fast man tycker att de borde vända sig till en internationell publek om de har fans över hela världen, dvs texta ALLT på engelska som sänds via internet åtminstone!

Anmäl
2011-09-05 23:43 #24 av: [Tan-chan]

#23: Oftast är det studenter och sånt som fansubar. Konstigt att det inte finns så mycket fansub till koreanska videor?

Anmäl
2011-09-05 23:43 #25 av: Liss

#23 Ja, det hade ju varit en dröm..

Nu får man nöja sig med vissa snälla små själar som textar, då dem är fans till just dem grupperna.

Anmäl
2011-09-05 23:46 #26 av: Nordqvist

Jag har en vän som kom hem från Korea nyligen och han sa att de är väldigt blygsamma med sin engelska... De tror inte att de kan prata fast de kan det! Så kan vara därför...

Anmäl
2011-09-05 23:47 #27 av: [Tan-chan]

Jo, har väl med självförtroendet att göra...

Anmäl
2011-09-06 00:02 #28 av: Liss

Joo.. är väl att dem har lite svårt med att uttala det rätt. Men det gör väl inget..

Anmäl
2011-09-06 00:03 #29 av: [Tan-chan]

#28: Ja, det är väl det. Asiater har lite kämpigt med det.

Jag har fått för mig att koreaner är bättre på engelska än japaner? Men kan ha fel... Tycker i alla fall att när koreaner sjunger engelska så låter det mycket renare än japanerna.

Anmäl
2011-09-06 00:05 #30 av: Liss

#29 Jag skulle vilja säga ett ABSOLUT!! om det. Koreaner lär sig engelska mycket bättre. Tror dem har ett mycket bättre utlärningsätt där, eller något sånt.
Medans med Japaner, känns det nästan omöjligt. - åtminstone med uttal.

Anmäl
2011-09-06 00:10 #31 av: [Tan-chan]

#30: Ja, precis. Har inte mött en enda japan som bor i Japan som kan prata engelska utan problem. Tror det har mycket med det att göra att deras lärare kan inte det heller, och de kanske börjar lära sig engelska senare? (^_^,)

Jag började med engelska i skolan när jag gick i trean på grundskolan tror jag det var... Då fick man en introduktion liksom. Vet inte när japanerna börjar?

Anmäl
2011-09-06 00:35 #33 av: Liss

#31 Ja, jag tror med det är deras brist på undervisning. Man har ju sett att lärare där, inte heller kan speciellt mycket. ^^ Dem prioriterar väl inte det så mycket, kanske.. vilket är lite dumt.

Anmäl
2011-09-06 00:42 #34 av: [Tan-chan]

#3: Dumt var ordet...

Kanske ska ansöka om att bli engelskalärare där? Vara sådär brutal mot dem och bara prata engelska hela tiden? xD

Anmäl
2011-09-06 11:21 #35 av: Liss

#34 Haha jaa eller hur. Jag ska ta på mig att i framtiden lära alla Japaner, engelska... ^^ eller va..

Anmäl
2011-09-06 14:39 #36 av: [Tan-chan]

#35: Låter som en plan! xD

Anmäl
2011-09-06 15:16 #37 av: AnnaMoonshadow

haha kanske ska börja göra tutorial-videos för japaner i engelska? iklädda cosplay? xD *ser framförs sig en engelsk/japansk version av mastering swedish framför sig*

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-06 15:29 #38 av: [Tan-chan]

#37: LOLOL! Epic idea! xD Fast många japaner tycker inte om att vi västerlänningar cosplayar. LOL! Speciellt de där hardcore fansen. De tycker vi förstör deras karaktärer. xD Ganska LOL hur lite de tänker. xD

Anmäl
2011-09-06 17:15 #39 av: AnnaMoonshadow

haha får köra nå västerländska cosplays och visa dem att vi också kan xD

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-06 17:19 #40 av: [Tan-chan]

#39: LOL! Förutom att de vägrar erkänna det hur bra vi västerlänningar än kan se ut. xD De vet det, men de kan inte erkänna det. xD

Anmäl
2011-09-06 17:38 #41 av: AnnaMoonshadow

Pfff! de får ju skylla sig själva XD Har en kinesisk vän som tycker det är ascoolt att det finns svenska cosplayare, hon tycker vi är jätteduktiga. Ingen japan då men ändock ^__^

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-06 17:43 #42 av: [Tan-chan]

Nä tror inte alla är sådana. Men otakusarna kan vara sådana. De japanska otakusarna är läskiga...

Anmäl
2011-09-06 17:47 #43 av: AnnaMoonshadow

Haha xD jag vill verkligen göra en cosplay! tror dock att jag är för ohändig, specillet om jag ska göra den helt själv T___T

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-06 17:53 #44 av: [Tan-chan]

#43: Man måste börja någonstans och öva öva öva. Mina första var katastrofdåliga. Och nu överdriver jag inte. De var sådana cosplays som gör att otakusarna hatar oss cosplayande västerlänningar. xD

Anmäl
2011-09-06 17:58 #45 av: AnnaMoonshadow

Haha det skulle man inte kunna tro xD Men ska ju flytta snart och där nere har jag lite vänner som låter intresserade av att cosplaya med mig så då kanske man kan hjälpa varandra lite :P

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-06 18:03 #46 av: [Tan-chan]

#45: Ja, men det låter som en bra idé! Jag själv fick klara mig själv ända från början. *sob sob*

Anmäl
2011-09-06 18:12 #47 av: AnnaMoonshadow

stackars Tan-chan *ger en bamsekram!*

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-06 18:15 #48 av: [Tan-chan]

*sniff sniff* Tack.

Anmäl
2011-09-06 23:27 #49 av: [Dominik]

Nä, det räcker med att hon är snygg <3

Anmäl
2011-09-07 20:57 #50 av: Liss

Och när du flyttat VEA, så ska vi minsan ha drama-kväll! Yeeeaay! eller kväll och kväll, snarare en helg xD

Seriöst dock... jag ska få alla japaner att bli bäst. Bara för att jag.... (inte) kan.

Anmäl
2011-09-08 09:32 #51 av: AnnaMoonshadow

#50 helt klart! kommer bli AWESOME! En hel helg  med snygga asiater, mysiga serier och gärna ett berg med godis! ;)

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-08 09:37 #52 av: Liss

#51 Ohohoh, godis är ett måste!!! ^^

Och POWER KING - för min del då :P

Anmäl
2011-09-08 17:14 #53 av: AnnaMoonshadow

haha du kan dricka Power King så kör jag på juice eller läsk, får sån jäkla huvudvärk av energidryck och kaffe xD

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl
2011-09-08 21:17 #54 av: Liss

#53 Hahah, och där sitter jag som ett jävla mongo på sockerkick och hejjar på snygga asiater. Medan du dricker juice och undrar vad fan som är fel med idioten bredvid dig. xD

Anmäl
2011-09-08 21:24 #55 av: AnnaMoonshadow

#54 haha oroa dig inte jag kan bli flumm och sockerkickad på godis xD

Vea <3 
[Sajtvärd på Japan.iFokus och Nintendo.ifokus och medarbetare på Sydkorea.ifokus]

"Money can't buy happiness, but they can buy marshmallows, which are kinda the same thing" <3 

Anmäl

Det finns en till kommentar till den här diskussionen. Den är bara synlig för medlemmar på iFokus. För att läsa kommentaren, logga in eller registrera dig på iFokus.